Livraison en temps réel
Votre message arrive aussitôt sur tous les appareils de votre correspondant. Un appareil éteint rattrape ce qu'il a manqué dès qu'il se reconnecte.
Des nouvelles qui n'ont jamais cessé de courir : le pabal
Le pabal (擺撥) est un système de courrier créé en 1597, la 30ᵉ année du règne du roi Seonjo de Joseon, pour transmettre les nouvelles urgentes pendant la guerre d'Imjin. Des cavaliers, les gibal (騎撥), et des coureurs à pied, les bobal (步撥), se relayaient jour et nuit, en changeant de chevaux et d'hommes aux relais, les cham (站), placés le long des routes.
La messagerie Pabal fait la même chose. Ce que vous envoyez passe par le serveur, notre relais, et file tout droit vers le téléphone et l'ordinateur de votre correspondant.
L'expéditeurEnvoie la nouvelle depuis l'application
Relais · serveur PabalDéchiffre, trouve le destinataire et garde une trace
Tous les appareils du destinataireArrive aussitôt partout où il est connecté
1636Hiver 1636, la forteresse de Namhansanseong
Dehors, rien que les tentes de l’ennemi. Il fallait pourtant que quelqu’un parte avec la nouvelle.
En décembre 1636, l’armée Qing franchit le Yalu et se trouve devant Hanyang en quelques jours. Les feux d’alarme sont allumés, mais le feu ne sait dire qu’une chose : « danger ». Combien d’hommes, jusqu’où sont-ils arrivés — la flamme n’en dit rien, et quand la cour l’apprend, les routes sont déjà coupées. Le roi se réfugie dans la forteresse de Namhansanseong, aussitôt encerclée.
À l’intérieur, une seule chose restait possible : qu’un homme, l’appel aux armes du roi (檄書) contre la poitrine, descende le rempart à la nuit tombée pour dire aux troupes des provinces qu’il y avait encore des vivants ici. C’était un chemin dont on ne revenait pas toujours ; des hommes l’ont pris quand même, et les nouvelles ont continué de circuler. Le Pabal avait été tracé quarante ans plus tôt dans cet esprit : même la route coupée, même au cœur de la nuit, la nouvelle doit atteindre celui qui l’attend.
Le feu dit « quelque chose arrive », le courrier dit quoi
Les feux d’alarme ne signalaient que l’urgence, par leur nombre. Le courrier, lui, portait le document : qui, combien, par où — et pouvait le garder secret. La différence entre une notification et un message est déjà là.
Le nom est resté
Gupabal (舊擺撥), dans l’arrondissement d’Eunpyeong à Séoul, doit son nom au relais qui s’y trouvait. Quatre siècles plus tard, les nouvelles passent toujours par là.